14 Traduceri Diplome de licență Degree Programs

Acest program vă permite să dobândiți atât cunoștințele, cât și experiența necesară pentru a vă alătura comunității profesioniștilor lingvistici: traducători, terminologi și interpreți.

Universidad Europea del Atlántico include o diplomă de licență în traducere și interpretariat în oferta sa de studii pentru a răspunde nevoilor și intereselor de formare ale studenților care doresc să se dedice profesional traducerii și interpretării.

Primul pas pentru a deveni un expert în domeniul traducerii, interpretării și comunicării. Engleză, franceză, germană, spaniolă, rusă, arabă și chineză și chiar în daneză; competențe esențiale pentru a lucra la nivel global.

Relațiile dintre Germania și China sunt din ce în ce mai strânse datorită legăturilor economice. Pentru a face față fluxului de informații în continuă accelerare, sunt necesare limbi străine profesionale. Programul de licență în traducere chineză vă pregătește să deveniți un expert în comunicarea germano-chineză.

Obiectivul de bază al acestei diplome este de a pregăti profesioniști în traducere și interpretare capabili să identifice și să aplice instrumente și strategii de mediere culturală și lingvistică de calitate, precum și să le pregătească pentru o viitoare specializare. Elevii vor alege dintre trei opțiuni: engleză-spaniolă, franceză-spaniolă și engleză-galiză. Indiferent de opțiunea aleasă, o a doua limbă (engleză, franceză, germană sau portugheză) va fi studiată în continuare.

Doriți să adăugați un grad academic la examenul dumneavoastră de stat în traducere / interpretare (Bachelor Professional)? Atunci Universitatea Internațională SDI München vă oferă posibilitatea de a obține un Bachelor of Arts în Traducere. În Bavaria, puteți obține diploma academică în Traducere (BA) prin intermediul unui colegiu profesional, de exemplu la Colegiul Profesional pentru Traducere și Interpretare al SDI München, cu examene suplimentare la Universitatea Internațională SDI München (examen extern).

O lume globalizată a justificat o tendință în creștere în nevoia de traducători. Diploma de BA în traducere vă va implica cu toate aspectele traducerii tehnice, precum și cu unele aspecte ale traducerii literare, concentrându-se pe munca practică și abilitățile profesionale necesare pentru o carieră de succes în traducere.

Programul de traducere îi ajută pe studenți să stăpânească aspectele intelectuale și științifice ale traducerii. Pregătește studenții să devină traducători și interpreți profesioniști. Programul vizează îndeplinirea următoarelor obiective de învățare: Demonstra un control bun al celor patru abilități lingvistice de bază pentru dobândirea și schimbul de informații; Obțineți cunoștințe despre concepte, probleme actuale și metode de cercetare în lingvistică și traducere; Traduceți diferite tipuri de texte din engleză în arabă și invers; Aplicați cunoștințele și principiile traducerii pentru a fi traducători și interpreți profesioniști în colaborare cu comunitatea; Folosiți cunoașterea diferitelor sisteme lingvistice pentru a efectua în mod eficient acte comunicative orale și scrise în contexte sociale; Efectuați traduceri și interpretări folosind cea mai recentă tehnologie; Demonstrați conștientizarea și cunoașterea rolului limbii în promovarea înțelegerii sociale și interculturale.

Licențiatul în Arte (Onoruri) în lingvistică și traducere își propune să instruiască profesioniști în limbi și cunoștințe pentru lumea noastră bogată în cunoștințe și extrem de conectată, cu un accent special pe bilitare și competență trilingvă; înzestrați absolvenții noștri cu abilități de comunicare extrem de sofisticate, în special sensibilitate culturală și de domeniu în comunicarea interculturală și corporativă; abilități inter-personale și empatie în comunicarea față în față, precum și pe mass-media digitală; și cunoștințele tehnologice pentru a stăpâni noile medii actuale și viitoare; dotați absolvenților noștri o cunoaștere generală a conceptelor subiacente și a competențelor și abilităților specifice profesiei în lingvistică, științe ale vorbirii, traducere și interpretare și comunicare corporativă; și să le oferim absolvenților noștri competența în tratarea analizei datelor pentru conținutul lingvistic și capacitatea de a extrage și distila tendințe relevante și informații din date lingvistice mari pentru a satisface nevoile societății.